目次

日本語版の刊行に寄せて

謝辞

第１章　阪神タイガースの野球とは

第２章　タイガース野球のリズム ── スタジアムとシーズン

第３章　グラウンドの選手たち ── ルーキーからベテランまで

第４章　ダグアウトにて ── 監督とコーチ

第５章　オフィスの内情 ── フロントと親会社

第６章　スタンドの観客たち ── ディープなファンとライトなファン

第７章　プレス席の中 ── スポーツ日刊紙と主流メディア

第８章　教育としての野球、娯楽としての野球

第９章　職場のメロドラマと二番手のコンプレックス

第10章　変わりゆくスポーツワールド ── 現在の阪神タイガース

リサーチと執筆に関する覚え書き

参考文献

著者

ウィリアム・Ｗ・ケリー（William W.Kelly）
1946年生まれ。アメリカ・マサチューセッツ州のアマースト大学卒業後、ニューヨーク州のコーネル大学で医学博士号を取得。1980年にブランダイス大学で社会人類学の博士号を取得し、イェール大学の教授となる。山形県の庄内地方でフィールドワークを重ねた。現代日本社会における農村生活、社会の主流、スポーツの持つ役割など広範な論文を発表している。日米の学術交流促進などにより、2009年に旭日中綬章を受章。共著に『〈日本文化〉はどこにあるか？』（春秋社）。

訳者

高崎拓哉（たかさき・たくや）
1979年横浜市生まれ。大学院卒業後、おもにスポーツ関連の記事と書籍の翻訳を手掛ける。訳書に『不安を自信に変える授業』（ディスカヴァー・トゥエンティワン）、『ルーキーダルビッシュ』（イースト・プレス）、『フューチャー・プレゼンス』（ハーパーコリンズ・ジャパン）など。