目次

プロローグ

序章　あなたはどの思考タイプ？

第１編　日本人の考え方

第１章　直感とイノベーション
第２章　日本人の直感思考はどうやって生まれたか
第３章　合気道で直感を学ぶ
第４章　日本文化における禅とマインドフルネス
第５章　『スター・ウォーズ』と禅
第６章　速い思考、遅い思考、禅の思考
第７章　物事を文字通りに受け取る日本人
第８章　日本人の完璧主義
第９章　失敗と自殺

第２編　中国人の考え方

第10章　中国人の水平思考
第11章　水平思考を使って中国人とコミュニケーションを取る方法
第12章　水平思考を使って酒の誘いを辞退する方法（サバイバルスキル）
第13章　真実を相対的に見る中国人
第14章　中国で規則を厳守してはならない理由
第15章　漢字
第16章　中国人にとっての家族と国家
第17章　権力、法律、そして見知らぬ人に冷淡な中国人
第18章　中国における個性、幸せ、友情とは
第19章　チームワークが苦手な中国人
第20章　面子
第21章　中国人の面子と日本人の名誉

第３編　アメリカ人の考え方

第22章　アメリカ人と絶対的な真実
第23章　白か黒かはっきりさせたがるアメリカ人 ── 真実、貿易、健康、法律について
第24章　アメリカ人の直線思考

結論

謝辞

原注

著者

リチャード・コンラッド（Richard Conrad）
アメリカ・ワシントンDCで育ち、ヴァンダービルト大学で工学と経済学を学んだ。大学卒業後の20代のうちに中国語と日本語を独学で学び、のちに中国の上海にある復旦大学大学院に入学、経済学の修士号を取得した。その後、ノースカロライナ大学チャペルヒル校でMBAを取得。アメリカ大手資産運用会社に16年間在籍し、現在も中国株や日本株のリサーチ、分析、投資を行っている。

訳者

福井久美子（ふくい・くみこ）
英グラスゴー大学大学院英文学専攻修士課程修了。英会話講師、社内翻訳者を経て、フリーランス翻訳者に。訳書に『ハーバードの自分を知る技術 ── 悩めるエリートたちの人生戦略ロードマップ』（CCCメディアハウス）、『CAPTIVATE 最強の人間関係術』（ダイヤモンド社）などがある。